Settings -> Menu (Top right) -> Import settings. I had to add it to iCloud, then make sure it was NOT saved on the device, then it would work. Hope this helps.
The OP’s truck and mine are both 701A Platinum’s, which means no HUD.
If it’s helpful to see the same trim, here’s 3 photos from my ‘24 Platinum 701A (with PAT)